La columna
Una columna clásica es una pila de partes con nombre y proporciones fijas. Las puertas, las repisas de chimenea y los muros toman prestada la misma pila, así que apréndala aquí una vez.
- Pedestal
- El bloque sobre el que se para la columna.
- Columna
- El poste redondo en sí: base, fuste, capitel.
- Entablamento
- Todo lo que la columna sostiene; una viga decorada.
- Orden
- Un conjunto completo, del pedestal a la cornisa, con sus propias reglas de proporción. El toscano es el más sencillo de los cinco.
- Cornisa
- La parte de arriba que sobresale, como el ala de un sombrero. Echa fuera la lluvia y da sombra.
- Friso
- La banda plana de en medio.
- Arquitrabe
- La viga de abajo, que descansa sobre las columnas.
- Ábaco
- La losa cuadrada de arriba.
- Equino
- El cojín que se abre bajo la losa.
- Collarino
- La banda lisa justo debajo.
- Capitel
- Ábaco, equino y collarino juntos: la cabeza de la columna.
- Fuste
- El cuerpo largo y redondo.
- Éntasis
- El ligero abombado del fuste. Un fuste totalmente recto se ve apretado en medio.
- Toro
- El anillo grueso y redondo del pie.
- Plinto de la base
- La almohadilla cuadrada bajo el anillo.
- Remate
- Su pequeña cornisa.
- Dado
- El bloque liso de en medio.
- Plinto
- Su pie.
- D, el diámetro
- El ancho del fuste en la base. Todas las demás medidas se cuentan en D: esta columna mide 7 D de alto.
En la obra. Cuando coloque o forre una columna, el fuste va centrado sobre su base y la viga de arriba descansa sobre el capitel, no a un lado.
Las ocho molduras
Una moldura es una tira con un canto con forma. Toda corona, moldura de marco y zoclo es alguna mezcla de estas ocho formas, que aquí se muestran montadas en una tabla con los extremos cortados hacia usted.
- Moldura
- Una tira larga de madera, yeso o piedra con una cara con forma.
- Perfil
- El contorno que se ve si se corta una moldura de lado a lado. El extremo claro de cada pieza aquí.
- Sección
- Cualquier dibujo de una cosa como si estuviera cortada.
- Filete
- Una banda plana y pequeña. Separa las curvas para que cada una se lea.
- Baquetón
- Un medio redondo pequeño, como un lápiz acostado sobre la superficie. Alrededor de una columna se llama astrágalo.
- Toro
- Un medio redondo grande, como una llanta. El anillo al pie de una columna.
- Óvolo
- Un cuarto de círculo que sobresale. Atrapa la luz.
- Caveto
- Un cuarto de círculo hacia adentro; también se llama media caña. Guarda la sombra.
- Escocia
- Una hendidura profunda entre dos bandas planas. La línea oscura en la base de una columna.
- Cima recta
- Una curva en S, hundida arriba y abombada abajo. El remate usual de una corona.
- Cima reversa
- La S al revés. También se llama gola.
- Convexo y cóncavo
- Lo convexo sobresale y atrapa la luz. Lo cóncavo se hunde y guarda la sombra. Una buena moldura alterna los dos.
- Compuesta
- Una moldura grande hecha apilando varias pequeñas.
En la obra. Nombre el perfil antes de pedirlo o igualarlo. Una foto del extremo cortado junto a una cinta métrica es la manera más rápida de igualar una moldura existente.
Molduras alrededor de una puerta
La moldura es la madera que cubre la unión donde un marco de puerta o un techo se encuentra con el muro. Cada pieza sobresale un poco de la que tiene detrás, y ese escalón es lo que se juzga.
- Jamba
- El marco de la puerta; la madera contra la que cierra la puerta.
- Moldura de marco
- La moldura plana alrededor del marco, como el marco de un cuadro alrededor del vano.
- Reveal
- La tira delgada del marco que queda a la vista junto a la moldura, de unos 3/16 in. Debe tener el mismo ancho en toda la vuelta.
- Holgura de la puerta
- El espacio entre la puerta y el marco, de alrededor de 1/8 in., para que la puerta pueda abrir.
- Contramarco
- Una tira adicional alrededor del canto exterior de la moldura para que se vea más gruesa.
- Bloque de plinto
- Un bloque grueso al pie de la moldura de marco. El zoclo topa con él.
- Zoclo
- La tabla a lo largo de la parte baja del muro.
- Remate de zoclo
- La tira con forma encima del zoclo.
- Zapata
- Una tira pequeña al nivel del piso que esconde holguras. Los buenos pisos no la necesitan.
- Inglete
- Dos piezas cortadas a 45° cada una para que se junten en una línea diagonal limpia.
- Contraperfil
- Una moldura cortada para ajustarse sobre la forma de la otra. Se usa en esquinas interiores porque no se abre.
- Corona
- La moldura donde el muro se encuentra con el techo. Se inclina hacia afuera y deja un hueco detrás.
- Ángulo de inclinación
- Cuánto se inclina la corona respecto al muro: 38° o 45°.
En la obra. Fije el reveal con un bloque calibrador y manténgalo igual en las dos patas y en el cabezal antes de clavar.
Un muro con paneles
Un muro tradicional se divide como una columna: una base pesada, una parte media lisa y un remate decorado. Los paneles de madera de abajo se construyen para moverse.
- Corona
- La moldura del techo.
- Friso
- La banda lisa de muro justo debajo de la corona.
- Riel para cuadros
- Una moldura delgada de la que se pueden colgar cuadros. También hace que un cuarto alto se sienta más bajo.
- Guardasilla
- Una moldura más o menos a la altura del respaldo de una silla. Remata los paneles.
- Lambrín
- Paneles de madera en la parte baja de un muro.
- Zócalo de pared
- La parte baja del muro, del piso al guardasilla.
- Zoclo
- La tabla a lo largo del piso.
- Larguero
- Una pieza vertical del bastidor.
- Travesaño
- Una pieza del bastidor que va de lado a lado.
- Panel
- La tabla que llena el bastidor.
- Tablero
- La parte plana central de un panel.
- Bisel
- El canto inclinado alrededor del tablero. Un panel que lo tiene es un tablero realzado.
- Flotante
- El panel va suelto en una ranura y no se pega, para que pueda hincharse y encogerse sin agrietarse.
- El muro como columna
- El lambrín es el pedestal, cerca de un quinto de la altura. El friso y la corona son el entablamento, cerca de un sexto. La mayoría de los cuartos usa un remate más ligero.
En la obra. Trace los paneles desde el centro del muro para que los dos paneles de los extremos queden iguales.
Del tronco a la tabla
Cómo se comporta una tabla lo decide el lugar que ocupaba en el árbol. Desplácese para aserrar este tronco de roble en tablones, y luego saque tres tablas: la misma madera cortada de tres maneras, con tres caras distintas. Cada línea de veta que ve es donde un anillo de crecimiento se encuentra con la sierra.
- Anillos de crecimiento
- Un anillo por cada año que creció el árbol.
- Testa
- El extremo cortado de una tabla, donde se ven los anillos.
- Duramen
- La madera más oscura y vieja del centro. Es la que más dura.
- Albura
- La madera joven y más clara justo bajo la corteza.
- Corte plano
- Cortada derecho a través del tronco. El corte más barato, con veta en arcos en la cara.
- Veta catedral
- Esos arcos, como ventanas puntiagudas de iglesia.
- Corte rift
- Cortada para que los anillos crucen la tabla en diagonal. Veta recta y tranquila.
- Corte radial
- Cortada para que los anillos queden de pie en la tabla. El corte más estable.
- Espejuelo
- Marcas brillantes como listones en el roble de corte radial.
- Movimiento
- La madera se hincha con el aire húmedo y se encoge con el aire seco, mientras exista.
- La regla de 2 a 1
- Se mueve cerca del doble a lo largo de los anillos que a través de ellos, y casi nada a lo largo de la tabla.
- Acanalado
- Una tabla que se curva a lo ancho cuando una cara se seca más rápido que la otra.
En la obra. Lea la testa antes de colocar una tabla. Ponga madera de corte rift o radial donde el movimiento se notaría.
Tres uniones
Una unión tiene que sostener juntas dos piezas y aun así dejar que la madera se hinche y se encoja. Estas tres, que se separan al desplazarse para que vea por dentro, hacen la mayor parte del trabajo en una casa fina.
- Espiga
- La lengua.
- Mortaja
- El hueco.
- Hombro
- El escalón plano alrededor de la lengua. Evita que el bastidor se tambalee.
- Larguero y travesaño
- La pieza vertical y la pieza transversal de cualquier bastidor.
- Cola
- Una cuña con forma de cola de ave abierta.
- Pasador
- La pieza entre dos colas.
- Cola de milano pasante
- Una que se ve por los dos lados.
- Semioculta
- Una oculta por el frente, como en la cara de un cajón.
- Testa
- Los extremos cortados de las fibras. El pegamento agarra mal, así que las uniones se hacen para no depender de ella.
En la obra. Arme cada unión en seco antes de pegar. Si necesita una prensa para cerrar, todavía no está ajustada.
La escalera
Una escalera es lo más difícil que construye un carpintero de acabados, y el código de construcción fija la mayoría de sus medidas. Aquí se muestran contrahuellas blancas y huellas de roble para distinguirlas.
- Huella
- La parte plana donde se pisa.
- Contrahuella
- La tabla vertical entre dos huellas.
- Nariz
- El canto delantero de una huella, donde sobresale de la contrahuella.
- Altura
- La altura de un escalón.
- Avance
- La profundidad de un escalón, de canto delantero a canto delantero.
- Zanca
- La tabla inclinada del costado que carga los escalones.
- Descanso
- Un piso plano al final de un tramo o en una vuelta.
- Pasamanos
- El riel del que uno se agarra.
- Balaustre
- Uno de los postes delgados bajo el riel.
- Balaustrada
- Todo el barandal: postes, balaustres y pasamanos.
- Poste de arranque
- El poste grande al pie, arriba o en la vuelta de la escalera.
- Cuello de ganso
- La curva donde el pasamanos sube para encontrarse con un poste más alto.
- Barandal de protección
- Un barandal cuyo trabajo es evitar una caída desde un descanso o un balcón.
- Por qué son fijas
- Los pies aprenden una escalera en dos pasos. Un escalón distinto hace tropezar, así que el código limita cada medida y casi no permite variación.
- Altura libre
- La altura libre sobre los escalones.
En la obra. Mida cada altura antes de cortar. Según el código residencial, la contrahuella más alta y la más baja de un tramo no pueden diferir en más de 3/8 de pulgada.
El techo
Un techo son unos cuantos planos inclinados, y las líneas donde se juntan tienen todas nombre. Junto a la casa: cómo encaja la teja de barro de dos piezas.
- Cumbrera
- La línea a nivel en lo más alto, donde se juntan dos pendientes.
- Lima tesa
- Una esquina exterior inclinada, donde dos pendientes se juntan y apuntan hacia afuera.
- Lima hoya
- Una esquina interior inclinada. Aquí se junta el agua, así que es lo primero que gotea.
- Alero
- El borde bajo y a nivel del techo.
- Hastial
- El triángulo de muro bajo dos pendientes.
- Borde inclinado
- El borde inclinado del techo en un hastial.
- Pendiente
- Qué tan empinado es el techo.
- Cabio
- Una de las vigas inclinadas que sostienen el techo.
- Cola de cabio
- El extremo de un cabio donde sobresale del muro.
- Fascia
- La tabla clavada a través de los extremos de los cabios.
- Sofito
- La parte de abajo del voladizo.
- Canalón
- El canal que recoge el agua.
- Voladizo
- Cuánto sobresale el techo del muro.
- Canal
- Una teja puesta como canal; lleva el agua.
- Cobija
- Una teja puesta como tapa sobre el hueco entre dos canales.
- Teja misión de dos piezas
- Canales y cobijas como tejas separadas. El techo tradicional de Santa Barbara.
- Teja S
- Un atajo de una pieza: canal y cobija moldeadas juntas.
En la obra. Conozca estos nombres para poder decirle al techador exactamente dónde está una gotera o un problema de molduras.
La madera se mueve
La madera se hincha cuando el aire está húmedo y se encoge cuando está seco, y nunca deja de hacerlo. Desplácese para secar el cuarto y vea qué hace al respecto la buena ebanistería.
- Tablero flotante
- Un panel que va suelto en ranuras, sin pegamento, para que pueda encogerse e hincharse sin agrietarse.
- Ranura
- La ranura del bastidor donde se esconde el canto del panel. Se corta más profunda de lo que el panel necesita, para dejar espacio al movimiento.
- Travesaño
- Una pieza horizontal del bastidor. Aquí se levanta para que vea el canto del panel dentro de su ranura.
- Inglete
- Dos piezas cortadas a 45° para juntarse en una esquina. Cuando la madera se encoge, el interior de la unión se abre en una holgura.
- Contraperfil
- Una pieza cortada a la forma exacta de la otra y traslapada sobre ella. Cuando la madera se encoge, la esquina sigue cerrada.
- Acanalado
- Una tabla que se curva a lo ancho al secarse, como un canal poco profundo. Las tablas de corte plano son las que más lo hacen.
En la obra. Deje que las molduras y los paneles reposen en la casa antes de instalarlos, y nunca pegue un panel a su bastidor.
El arco
Un arco lleva el peso sobre un vano convirtiéndolo en compresión. Cada piedra en forma de cuña empuja a sus vecinas, y la última en entrar las traba a todas.
- Clave
- La cuña de lo más alto. Entra al final y traba a las demás en su lugar.
- Dovela
- Cualquiera de las piedras en forma de cuña que forman el arco.
- Salmer
- La piedra más baja de cada lado, donde empieza la curva.
- Imposta
- El bloque sobre el pilar en el que se asienta el arco.
- Pilar
- El apoyo macizo y vertical que lleva el arco hasta el suelo.
- Intradós
- La curva interior del arco; la parte de abajo que se ve al mirar hacia arriba.
- Extradós
- La curva exterior, a lo largo del lomo de las piedras.
En la obra. Las molduras de marco con arco se trazan desde la línea de arranque, donde empieza la curva. Márquela primero a nivel en ambos lados.
La ventana
Una ventana tradicional es un bastidor de vidrio dentro de un marco de madera, rematado luego como una puerta. Aquí se ve desde dentro del cuarto; desplácese y se desarma hacia usted.
- Hoja
- El bastidor que sostiene el vidrio. Es la parte que se mueve cuando se abre una ventana.
- Barrote
- Una barra delgada que divide el vidrio en cristales más pequeños.
- Vidrio
- Un cristal. Una ventana de vidrios divididos verdaderos tiene un cristal separado en cada abertura.
- Jamba
- El marco que reviste la abertura en el muro. La hoja va dentro de él.
- Moldura de marco
- La moldura plana alrededor de la ventana que cubre la holgura entre la jamba y el muro.
- Repisa interior
- La repisa plana de abajo por dentro. La mayoría la llama alféizar, pero el alféizar está afuera.
- Faldón
- La tabla de remate bajo la repisa interior.
- Alféizar
- La pieza inclinada de abajo por fuera. Aleja la lluvia del muro.
En la obra. Primero entra la repisa interior, la moldura de marco se asienta sobre ella y el faldón va al final.
Dentro de un muro de estuco
Un muro de estuco cerca del océano es una pila de capas, y cada una tiene un solo trabajo: sostener la casa, mantener fuera el agua o dejarla drenar. Visto desde afuera; desplácese para separar las capas.
- Montante
- Una pieza vertical de la estructura dentro del muro, normalmente a 16 pulgadas una de otra.
- Entablado
- Triplay clavado a través de los montantes. Da rigidez al muro y un respaldo a todo lo demás.
- Barrera resistente al agua
- Papel o membrana de construcción sobre el entablado. El agua que atraviesa el estuco escurre por ella en vez de entrar a la madera. Suele llamarse WRB.
- Cámara de drenaje
- Un espacio de aire delgado detrás del estuco para que el agua atrapada pueda drenar y el muro pueda secarse.
- Malla
- Malla de alambre fijada sobre el muro que le da al estuco fresco de dónde agarrarse.
- Capa de rayado
- La primera capa de estuco, presionada contra la malla y rayada con líneas para que agarre la siguiente.
- Capa de base
- La segunda capa, alisada con llana. Deja el muro recto y parejo.
- Capa de acabado
- La última capa, delgada. Su color y su textura son lo que se ve.
- Perfil de escurrimiento
- Una tira metálica a lo largo del borde inferior del estuco con agujeros que dejan salir el agua.
En la obra. Cualquier cosa fijada a través del estuco exterior es un agujero en la barrera contra el agua. Séllelo y póngale tapajuntas.
El alero, en corte
El alero es donde el techo pasa más allá del muro. Abierto en corte, es una pila corta de partes con un solo trabajo entre todas: sacar la lluvia del techo y alejarla del muro. Muchas casas de estilo español dejan a la vista las colas de cabio; esta está cerrada en caja para que vea cada pieza.
- Cabio
- Una de las vigas inclinadas que sostienen el techo.
- Cola de cabio
- El extremo de un cabio que sobresale del muro.
- Solera superior
- La madera plana a lo largo de la parte alta del muro sobre la que se asientan los cabios.
- Entablado del techo
- Las tablas o el triplay clavados sobre los cabios. La teja se asienta encima.
- Fascia
- La tabla a través de los extremos de las colas de cabio. De ella cuelga el canalón.
- Sofito
- La parte de abajo plana del voladizo, que encierra las colas de cabio.
- Canalón
- El canal que recoge el agua que escurre del borde del techo.
- Voladizo
- Cuánto sobresale el techo del muro. Da sombra a las ventanas y aleja la lluvia del estuco.
En la obra. Selle con primario cada extremo cortado de la fascia y las molduras antes de colocarlas. La testa es la primera en absorber agua.
Tres puertas de gabinete
La misma caja puede llevar su puerta de tres maneras, y la elección define el aspecto y buena parte del costo. Desplácese para quitar las puertas y ver sobre qué se asienta cada una.
- Caja
- La caja sencilla de un gabinete, antes de puertas y molduras.
- Marco frontal
- Un bastidor de madera maciza fijado al frente de la caja. Las puertas cuelgan de él.
- Embutida
- La puerta va dentro del marco frontal, a paño con él. Cada defecto del ajuste se ve, así que es la más difícil de construir y la más cara.
- Sobrepuesta parcial
- La puerta va encima del marco frontal y cubre parte de él, dejando marco a la vista en toda la vuelta.
- Sin marco
- Sin marco frontal. La puerta cubre todo el frente de la caja. También se llama europea o de sobreposición total.
- Reveal
- La holgura pareja alrededor de una puerta embutida. Normalmente entre 1/16 y 1/8 de pulgada. Lo que importa es que sea igual en toda la vuelta.
En la obra. Las puertas embutidas se ajustan una por una. Considere las horas que eso lleva.
El trazo a compás
Ningún muro es plano ni está realmente a plomo, así que una tabla cortada a escuadra siempre mostrará una holgura contra él. El trazo copia el muro en la tabla. Desplácese para trazar la línea, quitar el sobrante y deslizar la tabla a su lugar.
- Línea de trazo
- La línea de lápiz que copia la forma del muro en la tabla.
- Compás
- La herramienta que hace el trazo. Una punta recorre el muro mientras el lápiz marca la tabla a una distancia fija.
- Sobrante
- La astilla que se corta a lo largo de la línea.
- Fuera de plomo
- Que no está realmente vertical. Los muros también se abomban y se hunden, y por eso las molduras se trazan y no solo se cortan a escuadra.
- Trazo a compás
- Calcar una superficie irregular en una tabla, y luego cortar a la línea para que las dos ajusten sin holgura.
- Contrabisel
- Inclinar el corte unos grados hacia adentro para que solo el canto delantero toque el muro. Facilita un ajuste cerrado.
En la obra. Trace al muro. No selle con silicón una holgura que pudo haber cortado.
La corona en una esquina
La moldura de corona no va plana. Se recarga en diagonal en la esquina entre muro y techo, con un hueco detrás. Desplácese para bajarla y ver a qué va fijada.
- Corona
- La moldura que cubre la unión entre muro y techo.
- Ángulo de inclinación
- El ángulo con que la corona se inclina respecto al muro. Las coronas comunes se hacen a 38 o 45 grados, y cada corte depende de él.
- Contraperfil
- En una esquina interior, una pieza llega a escuadra hasta la esquina y la otra se corta a su forma y se traslapa sobre ella.
- Respaldo
- Una tira o bloques fijados en la esquina detrás de la corona, para que haya madera maciza donde clavar.
- Proyección
- Cuánto avanza la corona sobre el techo.
- Caída
- Cuánto baja la corona por el muro.
- Inglete exterior
- En una esquina exterior las dos piezas se cortan en ángulo y se juntan en punta. Las esquinas exteriores van a inglete; las interiores, con contraperfil.
En la obra. Haga contraperfil en las esquinas interiores e inglete en las exteriores. Pruebe primero el ajuste en un recorte.
Un zoclo de tres piezas
Un zoclo alto normalmente se arma con tres piezas, para que cada una pueda seguir por su cuenta al muro o al piso. Desplácese para separarlas y abrir la unión del tramo largo.
- Zoclo
- La tabla plana a lo largo de la parte baja del muro.
- Remate de zoclo
- La pequeña moldura con forma encima del zoclo. Se dobla para seguir un muro ondulado.
- Zapata
- La pequeña tira redondeada al nivel del piso. Se dobla para seguir un piso irregular y esconde la holgura.
- Junta en bisel
- Dos tablas unidas a tope en un sesgo largo, para que la unión siga cerrada cuando la madera se encoge.
- Retorno a inglete
- Una pieza diminuta a inglete que regresa el perfil hacia el muro, para que no se vea testa donde termina una moldura.
En la obra. Una los tramos largos con una junta en bisel sobre un montante, pegada y clavada.
La repisa de chimenea
Una repisa de chimenea es otra vez la columna y la viga clásicas, a escala de mueble: dos patas, una viga encima y una repisa arriba. Desplácese para separarla del muro.
- Repisa de chimenea
- La tapa plana donde se ponen cosas.
- Moldura de asiento
- La moldura metida bajo la repisa, que la une suavemente con la tabla de abajo.
- Friso
- La tabla ancha y plana de arriba, bajo la repisa.
- Pilastra
- Una columna plana fijada al muro. Aquí, las patas de la repisa de chimenea.
- Plinto
- El bloque liso al pie de cada pata.
- Marco de chimenea
- La banda de piedra o azulejo alrededor de la boca. No debe arder, porque es lo más cercano al fuego.
- Hogar
- El piso de piedra frente al fuego.
- Cámara de fuego
- La cámara donde arde el fuego.
En la obra. Las molduras de madera tienen que quedar a una distancia fija de la boca de la chimenea. Revise la distancia libre del código antes de trazar.
Un librero empotrado
Un mueble empotrado es una caja sencilla puesta a nivel y a plomo, y luego vestida para que parezca parte de la casa. Desplácese para quitar las molduras y sacar las repisas.
- Caja
- La caja sencilla: dos costados, una tapa y un piso.
- Marco frontal
- El bastidor fijado al frente de la caja. Esconde los cantos del triplay y da rigidez al mueble.
- Repisa ajustable
- Una repisa suelta que descansa sobre pernos y se puede subir o bajar.
- Pernos de repisa
- Pequeñas clavijas que entran en una hilera de agujeros en los costados y cargan las repisas ajustables.
- Repisa fija
- Una repisa unida a los costados. Evita que un mueble alto se arquee.
- Zoclo remetido
- La tabla remetida al nivel del piso que deja pararse cerca.
- Tira de relleno
- Una tira que se deja ancha y luego se traza al muro, para cerrar la holgura entre una caja a escuadra y un cuarto irregular.
- Corona
- La moldura de arriba que une el mueble con el techo o lo remata.
- Fondo
- El panel delgado que cierra el fondo y mantiene la caja a escuadra.
En la obra. Ponga primero la caja a nivel y a plomo sobre calzas. El marco frontal y las tiras de relleno esconden las holguras con el cuarto.
Colgar una puerta
Un marco de puerta no se clava apretado contra la estructura del muro. Flota en un hueco un poco más grande y se acuña a plomo con calzas. Desplácese para abrir la puerta y sacar las calzas.
- Montante principal
- El montante de altura completa a cada lado del vano.
- Montante de apoyo
- El montante más corto junto al montante principal que carga el dintel. También se llama montante gato.
- Dintel
- La viga sobre el vano que carga el muro de arriba.
- Vano en bruto
- El hueco armado en el muro, un poco más grande que el marco de la puerta para que haya espacio de ajuste.
- Calza
- Una cuña delgada que se mete entre el marco y la estructura para dejar la jamba recta y a plomo.
- Jamba
- El marco de la puerta en sí: dos costados y un cabezal.
- Bisagra
- El pivote sobre el que gira la puerta. Cada ala va embutida en un rebaje poco profundo llamado mortaja para quedar a paño.
- Tope
- La tira contra la que cierra la puerta.
- Contrachapa
- La placa metálica en la jamba donde engancha el pestillo.
- Margen
- La holgura pareja entre la puerta y la jamba. En una puerta bien colgada es igual en los tres lados.
En la obra. Ponga primero a plomo el lado de las bisagras. Calce detrás de cada bisagra y en la contrachapa, revise que el margen sea parejo, y luego fije.
Un cajón
Un cajón es una caja pequeña que se jala miles de veces, así que todo en él se construye alrededor de ese jalón. Desplácese para quitar el frente y dejar caer el fondo.
- Frente de cajón
- La cara a la vista. Aquí es una pieza separada fijada a la caja, para poder ajustarla y alinearla.
- Costado
- Las piezas largas de la caja a las que se fijan las correderas.
- Caja del cajón
- La caja de cuatro lados detrás del frente. En el buen trabajo sus esquinas van a cola de milano.
- Fondo del cajón
- El panel delgado que se desliza en ranuras de los costados. Se deja sin pegar para que pueda moverse.
- Ranura
- La ranura cerca del canto inferior de los costados que sostiene el fondo del cajón.
- Corredera
- El riel metálico sobre el que corre el cajón. Las correderas laterales se ven con el cajón abierto; las de montaje inferior se esconden debajo.
En la obra. Ajuste primero la caja a sus correderas, y luego ponga el frente del cajón en su reveal con espaciadores.
Cuatro tratamientos de muro
Cuatro maneras comunes de vestir un muro con madera. Se parecen desde el otro lado del cuarto y se construyen de manera muy distinta. Desplácese para quitar una pieza de cada uno.
- Tabla y listón
- Paneles anchos y planos con tiras angostas sobre las uniones.
- Listón
- Una de las tiras angostas.
- Lambrín de duela
- Tablas angostas con un pequeño baquetón redondeado en cada unión.
- Remate
- La moldura que remata el canto superior de un lambrín.
- Traslape
- Tablas con cantos escalonados que se traslapan, aquí puestas en plano.
- Junta de moneda
- La línea de sombra delgada y pareja que queda entre tablas, más o menos del espesor de una moneda de cinco centavos.
- Moldura de recuadro
- Moldura delgada fijada en rectángulos sobre un muro plano para que parezcan paneles. También se llama moldura de marco de cuadro.
En la obra. Ubique y marque los montantes antes de trazar, y planee la separación para que no quede una astilla en una esquina.
Vigas, ménsulas y colas de cabio
La madera pesada y oscura de las casas de estilo español: vigas que cargan, ménsulas que las sostienen y extremos de cabio con forma que quedan a la vista bajo el alero.
- Viga
- Una madera pesada que lleva carga a través de un claro. Muchas vigas decorativas son cajas huecas hechas con tres tablas.
- Ménsula
- Una ménsula con forma que sobresale del muro para sostener una viga.
- Cola de cabio
- El extremo de un cabio que queda a la vista más allá del muro.
- Corte de cola
- La forma decorativa aserrada en el extremo de una cola de cabio expuesta.
- Entablado del techo
- Las tablas puestas sobre los cabios. Con aleros abiertos se ve su cara de abajo, así que se eligen por su aspecto.
- Viga de caja
- Una viga hueca armada con tablas para que parezca madera maciza. Más ligera, más recta y más barata que la verdadera.
En la obra. Selle todas las caras de la madera exterior antes de instalarla, sobre todo la testa y la cara de arriba.